Riling

riling

Salabisasi: ri-ling

Kelas kata: Nomina (kata benda) dan Verba (kata kerja, dengan afiksasi).

Makna Pembalutan atau penggulungan; merujuk secara khusus pada kain putih yang digunakan untuk membedong atau membalut bayi yang baru lahir secara keseluruhan (kecuali bagian kepala) yang dipertahankan hingga hari ke-44. Dalam bentuk verba, bermakna membalut, melilitkan, atau menggulung.

Fungsi Utama Sebagai nomina, riling berfungsi untuk menyebut objek kain bedong atau konsep pembalutan itu sendiri. Sebagai verba (dengan afiksasi seperti mĕnriling, iriling, kurilingen), berfungsi untuk menyatakan tindakan membalut, melilitkan, atau menggulungkan suatu benda pada benda lain secara erat.

Contoh Penggunaan

• ulu n luju iriling kĕn (ō)wé: gagang pisau dibalut atau dililit dengan tali rotan (untuk penguatan).
• sĕnsim susun iriling ku kayu mulō:cincin berbentuk spiral pertama-tama dililitkan pada sebuah tongkat kayu kecil (untuk membuatnya).
• Irilingi nipé kidingku : Ular melilit atau melingkar kakiku.
• Anakku malé kurilingen mulō : saya ingin membalut (membedung) anak saya terlebih dahulu.
• irilingné bulang k' ulué dia melilitkan kain penutup kepala di kepalanya.

Catatan

• Perbandingan dengan lilit. Keduanya memiliki makna dasar yang beririsan, yaitu melingkar atau melilit. Namun, terdapat perbedaan nuansa semantik: lilit lebih menekankan pada bentuk "liku-liku", "spiral", atau kondisi yang melingkar (seperti penyakit), sedangkan riling secara khusus dan dominan merujuk pada tindakan atau objek "pembalutan" yang rapi dan erat (seperti membedong bayi atau melilit gagang pisau).