-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Rebe
Fikaramandio edited this page Aug 11, 2026
·
1 revision
Salabisasi : re-be
Kelas kata : Verba (kata kerja)
Makna :
- Meraba; menyentuh dengan tangan untuk mencari sesuatu (dalam keadaan gelap atau bagi orang buta)
- Mencari dengan meraba-raba; menjelajahi dengan sentuhan
- (Secara kiasan) berbicara tanpa arah; bicara ngawur/omong kosong (dalam bentuk mĕrĕrebe)
Fungsi Utama : Menyatakan tindakan mencari atau menjelajahi sesuatu dengan menggunakan indra peraba (tangan), biasanya dalam kondisi minim cahaya atau bagi tunanetra. Juga digunakan secara metaforis untuk perkataan yang tidak terarah.
Contoh Penggunaan :
- Jĕma mubóta mĕrĕrebe (atau mĕrebe-rebe) blōhé — "Orang buta berjalan dengan meraba-raba (sambil mencari-cari dengan sentuhan)."
- Mĕrĕrebe prié — "Dia bicara ngawur (omong kosong, tanpa arah)."
- I rebeiĕ dĕné (upuhé) — "Dia mencari jalan (kainnya) dengan meraba-raba."
- Nge kurebei jĕjep kampung suara ni mèrahi kōrōngku — "Aku sudah mencari di setiap kampung (dengan meraba/semua kampung) untuk mencari kerbaumu."
Catatan :
- Kata rebe merupakan serapan dari bahasa Melayu yaitu raba, yang berarti 'meraba'.
- Bentuk turunan/varian:
- Mĕrebe — bentuk aktif (meraba)
- Mĕrĕrebe atau mĕrebe-rebe — bentuk ulang (meraba-raba, mencari dengan sentuhan berulang-ulang)
- I rebeiĕ — bentuk pasif/dengan objek (dicari dengan meraba-raba)
- Kurebei — bentuk aktif dengan subjek 'aku' (aku mencari dengan meraba)
- Dalam bentuk ulang mĕrĕrebe, kata ini dapat berarti:
- Tindakan meraba-raba secara fisik (orang buta berjalan)
- Secara kiasan: berbicara tanpa arah, omong kosong, atau wartaal (bahasa yang tidak karuan)