Pepanji

pĕpanji

Salabisasi: pĕ-pan-ji

Kelas kata: Nomina

Makna: Panji putih; bendera kecil atau umbul-umbul berwarna putih, kadang-kadang dengan gambar atau tulisan berisi syahadat Islam, nama-nama Allah, Muhammad, empat khalifah pertama, dan para malaikat, atau formula-formula lainnya.

Fungsi Utama: Dipasang pada tiang tinggi di bubungan atap sebagai penangkal wabah penyakit, bencana umum (misalnya kedatangan pasukan Van Daalen), dan sebagainya. Juga dipasang di atap rumah baru, atau ditempatkan di dekat atau di atas makam keramat sebagai pemenuhan nazar.

Contoh Penggunaan:

• Ike jeger kō win, kusĕsuken lang sō pĕpanji sĕtinggi dirimu ku kubur ni Datu Mĕrah Mege. : Jika engkau sembuh, anakku, akan kutancapkan nanti sebuah bendera kecil [tanpa tulisan] setinggi dirimu di [dekat] makam Datu Mĕrah Mege [kata ayah dari anak laki-laki yang sakit].

Catatan:

• Bentuk lain: pupanji.
• Pĕpanji adalah benda ritual Islam yang berfungsi sebagai tolak bala (penangkal bencana). Tulisan-tulisan yang terdapat padanya—syahadat, nama-nama Allah, Muhammad, para khalifah, dan malaikat—menunjukkan fungsi religiusnya sebagai media doa dan permohonan perlindungan.
• Penggunaannya sangat beragam:
  1. Mengatasi wabah penyakit.
  2. Menangkal bencana umum, seperti kedatangan pasukan kolonial (contohnya pasukan Van Daalen).
  3. Ditempatkan di atap rumah baru.
  4. Dipasang di makam keramat sebagai pemenuhan nazar, misalnya jika seorang anak yang sakit disembuhkan.
• Pĕpanji atau Pupanji juga merupakan nama sebuah gunung di wilayah Laut.