Ulo

ulō

Salabisasi: u-lō

Kelas kata: Verba

Makna: Menghadang; mencegat; menunggu seseorang di jalan (biasanya dengan maksud buruk). Bandingkan dengan mulō.

Fungsi Utama: Menyatakan tindakan menunggu atau mencegat seseorang di perjalanan, umumnya dengan niat jahat seperti merampok.

Contoh Penggunaan:

Kite ulō ku dĕné sie, kite weten ringgité. (Mari kita hadang mereka di jalan itu, kita rampas uang mereka.)

Catatan:

Salabisasi: u-lōi

Kelas kata: Verba (bentuk turunan dengan sufiks -i)

Makna: Mendahului; menyalip; berlari lebih cepat dari seseorang. Juga berarti mendahului pembicaraan; menyela.

Fungsi Utama: Menyatakan tindakan berjalan atau berlari mendahului orang lain, atau secara metaforis menyela pembicaraan.

Contoh Penggunaan:

Aku tĕngah rĕmalan iulōié. (Dia mendahului [menyalip] aku yang sedang berjalan.)
Ah nti iulōikō pringku. (Ah, jangan mendahului perkataanku, jangan menyela pembicaraanku.)

Salabisasi: i-u-lòd-né

Kelas kata: Verba (bentuk kausatif)

Makna: Membiarkan atau menyuruh seseorang berjalan di depan; mendahulukan.

Fungsi Utama: Menyatakan tindakan membiarkan pihak lain mengambil posisi di depan.

Contoh Penggunaan:

Salabisasi: pu-lō-u-lō

Kelas kata: Verba (bentuk frekuentatif)

Makna: Berulang kali mendahului pembicaraan; selalu menyela.

Fungsi Utama: Menyatakan kebiasaan menyela atau memotong pembicaraan orang lain.

Contoh Penggunaan:

Nti pulō-ulōkō pringku. (Jangan selalu mendahului perkataanku, jangan terus-menerus menyela ucapanku.)

Salabisasi: bĕr-u-lō

Kelas kata: Verba (bentuk intransitif/statif)

Makna: Sudah terlalu jauh berjalan; sudah terlanjur maju.

Fungsi Utama: Menyatakan keadaan seseorang yang telah terlanjur berada di depan atau terlalu jauh melangkah.

Contoh Penggunaan:

Taring bĕrei lepas bĕrulō. : Yang tertinggal harus disusul, yang terlanjur jauh harus ditahan [dalam perkataan dan perbuatan; maksudnya: kita harus menjadi sahabat yang setia satu sama lain].