Skip to content

FR CSharp Keyword yield

Codex edited this page Oct 11, 2026 · 2 revisions

Українська · Русский · English · Deutsch · Français · Italiano · Español · 繁體中文 · 日本語 · 한국어

C#: yield

Manuel C# · Guide pratique

Crée une méthode itérative : rendement return émet l'élément suivant ; la cassure du rendement termine la séquence. Le code est exécuté lors de l'itération.

Exemple simple (Example.cs)

Enregistrez cet exemple séparément dans Example.cs. Exécutez-le indépendamment des autres exemples de cette page.

Example.cs:

// PROJECT-EXAMPLE
System.Collections.Generic.IEnumerable<int> Numbers()
{
    yield return 1;
    yield return 2;
}
foreach (int value in Numbers()) System.Console.WriteLine(value);

Résultat:

1
2

Syntaxe

yield return expression; / yield break;

Exemple 1 : formulaire de base

using System;
using System.Collections.Generic;
using System.Linq;
using System.Threading;
using System.Threading.Tasks;
using System.IO;
using System.Runtime.InteropServices;
using System.Runtime.CompilerServices;

public static class Program
{
    public static async Task Main(string[] args)
    {
        foreach (int value in Sequences.Count(3)) Console.WriteLine(value);
    }
}
public static class Sequences { public static IEnumerable<int> Count(int count) { for (int i = 0; i < count; i++) yield return i; yield break; } }

Exemple 2 : une autre forme pratique

using System;
using System.Collections.Generic;
using System.Linq;
using System.Threading;
using System.Threading.Tasks;
using System.IO;
using System.Runtime.InteropServices;
using System.Runtime.CompilerServices;

public static class Program
{
    public static async Task Main(string[] args)
    {
        await foreach (int value in Sequences.CountAsync(3)) Console.WriteLine(value);
    }
}
public static class Sequences { public static async IAsyncEnumerable<int> CountAsync(int count) { for (int i = 0; i < count; i++) { await Task.Delay(1); yield return i; } } }

Source officielle : Microsoft Apprendre.

Clone this wiki locally